Angol-magyar horgolásszótás
Kedves követők, kedeves kézügyes érdeklődők! Fantasztikus horgolásmintákat talállhatunk szerte a világhálón, de nem mindenki születik horgolásminta szakértőnek. Még anyanyelvén sem, depláne idegen nyelven. Íme, micsoda nagyszerűen összeszedett hiánypótló írást találtam a Kacskaringó fonalbolt oldalán! (Nemmellesleg csodaszép fonalaik is vannak ;) ) Fogadjátok szeretettel az angol-magyar horgolásminta fordításához nélkülözhetetlen táblácskát. https://kacskaringo.hu/content/21-angol-magyar-horgoloszotar Angol-magyar horgolószótár Jelölés Rövidítés Angol kifejezés Magyar fordítás ( ) x times work instructions within brackets x times a zárójelen belüli utasításokat hajtsd végre x-szer * * x times repeat instructions between asterisks x times a két csillag közötti utasításokat ismételd x-szer “ inch(es) 1 inch = kb. 2,5 cm alt alternate, alternating vált, válts, váltás, váltakozó approx approximately körülbelül beg begin, beginning kezd, kezdő, kezdés bet between köz